Behind the scenes, as law enforcement officials tried to stem protests against the Dakota Access pipeline, alumni from the George W. Bush White House were leading a crisis communications effort to discredit pipeline protesters.