Prospectors have mined 20 million ounces of gold from the Yukon’s famous Klondike since the Gold Rush. But they haven’t been able to find the original source—the multi-billion-dollar bedrock.