A New York federal judge has implicated members of the Rothschild family in a child sex cult involving NXIVM executive Clare Bonfman.